->
He turned himself into a cloud.  | 
 
He turned himself into an eagle and a swan.  | 
 
He turned himself into a bull.  | 
  ->
She was turned into a pretty cow.  | 
 
He was turned into a stag pursued by hounds.  | 
  ->
She was turned into a bear set upon by dogs.  | 
  -> 
She was turned into an echo.  | 
  -> 
She was turned into a spider.  | 
  -> 
She was turned into a crow.  | 
  -> 
He was turned into a flower.  | 
  -> 
She was turned into a bundle of reeds that were made into a flute.  | 
  -> 
His sisters were turned into a grove of poplars, their tears into beads of amber.  | 
  -> 
She was turned into a laurel tree.  | 
 
If we are in the same room, I can do nothing but stare at you.  | 
  -> 
When we part, I feel as though I might fall down.  | 
  -> 
If you touch me, I turn to gold.  | 
 
He spun straw into gold.  | 
  -> 
He turned base metal into gold.  | 
  -> 
He turned rabbits into doves.  | 
  -> 
He turned boys into donkeys.  | 
  -> 
She turned men into swine.  | 
  -> 
She turned mice into horses and lizards into footmen.  | 
  -> 
Louis XV and Madame du Pompadour met at a masked ball; he came dressed as a yew tree, she came as Diana the Huntress.  |